Sejttenyésztés, együtttenyésztés - a-tune